Peritonite por Trichosporon beigelii em uma criança durante tratamento por diálise peritoneal ambulatorial continuada / Trichosporon beigelli peritonitis in a child during treatment by continuous ambulatory peritoneal dialysis

Relatamos um caso de peritonite po Trichosporon beigelii em uma criança com dois anos de idade, durante tratamento por diálise peritoneal ambulatorial continuada(CAPD). O diagnóstico foi feito pelo exame direto e isolamento em cultivo do sedimento do dialisado. Säo comentadas as infecçöes na criança causadas por este patógeno emergente

Acute primary cutaneous Nocardia asteroides infection in a patient with systemic lupus erythematosus: case report

Relatamos um caso de infeccao primaria cutanea aguda de origem traumatica, causada por Nocardia asteroides, que manifestou-se como celulite em paciente com lupus eritematoso sistemico. O diagnostico foi feito pelo exame direto e cultivos do aspirado da lesao. Sao discutidas as formas clinicas das infeccoes por Nocardia que afetam a pele, relatadas no Rio Grande do Sul e no Uruguai.